学界动态

联系我们

地  址:兰州市南滨河东路522号

邮政编码:730030

电  话:0931-8866013

传  真:0931-8415026

电子邮箱:dhyj1983@163.com

印  刷:兰州新华印刷厂

国内发行:兰州市报刊发行局

国外发行:中国国际图书贸易公司

北京399邮箱

学界动态

您目前所在的位置:首页>>新闻公告 > 学界动态 >

敦煌研究院院长王旭东:“让文物活起来”首先要挖掘背后内涵

时间:2017-12-08 12:43:02 来源:新京报新媒体 作者: 王梦遥 点击:

 
    新京报快讯(记者王梦遥)在敦煌研究院院长王旭东看来,要“让文物活起来”,保护是基础、研究是核心、传承弘扬是目的。这需要把文物背后的内涵挖掘出来,然后搭上互联网的翅膀“飞出去”。
 
    新京报:互联网时代,博物馆纷纷走上了数字化的道路,目前敦煌在这方面情况如何?
 
    王旭东:敦煌石窟有壁画和彩塑的洞窟500多个,到今年,我们已经有总共180多个洞窟实现了数字化,占整个规模的近三分之一。目前,有30个洞窟的数字资源中英文版都已上线,实现了全球共享。但还有更多洞窟的数字资源目前还保存在库里,需要时间陆续上线,与公众见面、与社会共享;上线的洞窟,我们提供了基础的文物信息资料供大家参阅,还需进一步进行详细的价值挖掘和阐释;敦煌数字化持续发展还有很多的工作需要做,但至少我们已经拥有了开放共享的胸怀和姿态面向世界,并开始凭借互联网技术分享、弘扬敦煌文化艺术的举措和实践。
 
    敦煌本来就是古代互联社会的结晶,不同民族、不同宗教因为共同的目标在这里汇聚,这就是一个古代的“互联网”,如果他们彼此间不开放、不互联,就不可能有莫高窟的产生,莫高窟也不可能持续千年不间断创建,这跟现在的互联网像极了。这也要求我们必须开放,通过开放“数字敦煌”资源库加大学术研究的广度、深度,并借此加大保护、传播的力度。
 
    新京报:在“让文物活起来”的路上,敦煌研究院在做哪些工作?
 
    王旭东:要让文物活起来,保护是基础、研究是核心、传承弘扬是目的。不是说把文物拿出来就活起来了,这一切首先基于学者的研究,就是要有内容和深度内涵,要把文物背后的人文精神、价值观念挖掘出来,转化成民众能够接受的符合这个时代的文化作品或产品,然后活起来,包括搭上互联网的翅膀“飞到千家万户”。
 
    一方面我们把30个洞窟面向全球共享,今后还要不断增加;已经实现共享的洞窟还要让内容更丰富,从人物、建筑、图案、服饰等诸多方面分类研究,仅从这30个洞窟就可以挖掘出很多内容。
 
    第二就是走出去,“进校园、进乡村、进企业、进社区、进军营”通过数字化展览等方式,将精美艺术送到群众身边,我们不仅仅关注每年来参观的100多万游客,更要关注没有到敦煌来的大众,让他们可以共享古代文明创造和现代社会文化发展的丰富成果,这个规模和潜力很大,范围更广。
 
    还有就是文化创意,通过数字资源库共享后可以积极进行文化创意,创意不是简单地复制文物,而是把文物蕴藏的多元价值和今天的价值观结合起来,使之与现代文化相融相通,与人民大众的生活息息相关,将其转化为我们今天的生活美学。
 
    新京报:提到文化创意,近两年故宫等博物馆的文化创意非常火爆,敦煌在这方面有什么想法?
 
    王旭东:莫高窟的价值和故宫的价值不一样,我们一定要做基于莫高窟文化价值的文化创意,故宫的成功不能复制到敦煌来,但他们的经验可以借鉴。我们必须要找到立足敦煌实际的文化创意之路,当然这个是很艰难的,需要坚守更需要担当。莫高窟背后更多是佛教文化,是不同文明交融荟萃的多元文化,要有不一样的创意,就需要跟社会设计机构和品牌联合,但是联合也是有难度的,不是一件简单的合作。就是要品牌设计师真正地了解敦煌,充分并且深入地理解敦煌文化艺术,这需要时间、耐心和文化积淀,这就要求我们不要太急躁。敦煌文化持续了一千年,一旦太急、做偏了,那就完了,要挽回是很难的。我们现在的文化创意活动,更多的是让公众体验,培养对敦煌的喜爱。
 
    佛教文化是庄严、慈悲的,我们的文创产品可以搞笑、卖萌,但应该是智慧的萌、慈悲的笑。
 
    新京报:在你的设想中,敦煌的文化创意产品应该是什么样的?
 
    王旭东:首先公众看到要有美的享受;另外要能从中看到一种文化的力量。莫高窟一千多年的营造史,也是中原文明和波斯、印度、希腊文明等多元文明的千年交融史,反观今天,我们是不是也应该相互尊重、沟通交流,从而形成一种广泛接受的文化形态?
 
    新京报:你认为,互联网技术在加大文物保护力度方面能做什么?
 
    王旭东:通过互联网,我们先把敦煌文物的价值传播出去,让更多人关注敦煌,因为大家了解、关注得越多,就越觉得敦煌太了不起了,就越能认识到中华优秀传统文化的灿烂,也越增强民众的文化自信,愈加促使大众自觉行动起来保护、珍爱祖国文化遗产;通过互联网也可以吸收文物保护、研究、弘扬等各方面的信息,助力我们进一步发展好敦煌文化事业;此外,通过互联网技术可以实现智慧管理,比如在莫高窟开放管理这块,可以实现网络预约、对参观人流的合理控制、分类参观、提供个性化的服务等等。
 
    同题问答
 
    新京报:过去一年来,你认为互联网行业最大变化或者印象最深刻的体会是什么?
 
    王旭东:最大的感受就是离开互联网生活都会受到影响,我们已经不知不觉进入“互联网”、“智能化”生活时代,比如现在几乎所有的支付都在网上或都能通过网络进行,互联网也已成为我们信息联动的主要途径,我们已经没有办法拒绝互联网带给我们这个社会方方面面的改变了。
 
    新京报:你认为,中国互联网行业在哪些方面最有可能领先全球,从而成为真正的网络强国?
 
    王旭东:未来中国互联网行业应该会在很多方面走在世界前列,要想领先世界,还是要跟文化融合起来。这个融合不是文化搭台,互联网唱戏,而是相互支撑,互相促进的。互联网跟优秀文化的融合一方面会保障互联网的健康发展,另一方面也让优秀文化在更广范围内传播。
 
    新京报:你过去的一年有什么收获,对未来一年有什么期望?
 
    王旭东:最大的收获就是敦煌数字资源库30个洞窟的高清图像实现了全球分享,并且更多的敦煌文化艺术知识信息、文化服务产品、文化创意活动搭上了“互联网”的快车道广泛传播,也让更多人知道我们文物单位是开放创新的而不是因循保守的。这个过程中也获得了意想不到的效果,大家一方面对我们的举措点赞,另一方面研究、关注敦煌的力量也越来越壮大。未来这种共享还要加大力度,力度越大,关注敦煌的人越多,研究敦煌的人越来越多,敦煌文化传播的范围才会越来越广。