“数码敦煌——天上人间的故事”展览在香港开幕

时间：2018-07-12 12:10:19 来源：敦煌研究院 作者：王芳芳 点击：

7月10日下午，由香港康乐及文化事务署与敦煌研究院联合主办的“数码敦煌——天上人间的故事”展览，在香港文化博物馆举行开幕典礼，展览将于7月11日正式与香港市民见面。本次展览运用了数码、多媒体互动装置和影音节目等多种创新技术，将科技、文化和艺术相结合，让观众深入认识敦煌文化的内容，细味敦煌石窟壁画中所描绘的天上人间。

展览共分为9大部分，共展出敦煌壁画、文物百余件，包括复制洞窟、壁画里的佛国世界、虚拟洞窟、礼佛图扩增实境多媒体项目及壁画里的凡尘俗世等。为了让观众身临其境，敦煌研究院特地将1：1比例复制的敦煌莫高窟第285窟“搬”到了香港。第285窟建于西魏时期，是莫高窟中最具代表性的石窟之一。

香港特别行政区行政长官林郑月娥、香港文化博物馆署理总馆长林国辉、香港敦煌之友副主席李美贤、香港赛马会副主席周永健，甘肃省副省长何伟、甘肃省文物局局长马玉萍，中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室副主任杨健、敦煌研究院副院长罗华庆及各界嘉宾出席了开幕式。　

林郑月娥在开幕典礼上致辞，她说，2014年，香港文化博物馆与敦煌研究院共同筹划了“敦煌——说不完的故事”展览，吸引了近20万人参观。今天很高兴能与敦煌研究院再次合作举办展览。希望此次结合了多媒体的展览可以加深香港市民对敦煌历史和艺术的认识，并引发更多人通过读书和旅游，进一步了解敦煌博大精深的文化。

甘肃省副省长何伟表示，香港与甘肃在保育敦煌文化方面一直长期保持良好的合作。邵逸夫、饶宗颐等香港知名人士均为保护敦煌文化作出过贡献。香港与敦煌都是“一带一路”的重要节点城市。希望通过此次数码化的敦煌展览，加深香港与甘肃的民心相通，并希望展览为香港市民带来一场敦煌文化的盛宴。

敦煌研究院副院长罗华庆说，为保育敦煌壁画，从上世纪90年代起，敦煌研究院已与国内外科研机构合作，探索新科技在保护历史文物方面的作用。目前在香港看到的高清复制版的敦煌壁画，就是敦煌壁画数字化的结果。然而数字化敦煌壁画并不容易，一平方米的敦煌壁画，需要拍摄200到300张照片。而一个20平方米洞窟壁画的复制，则需要6个人不间断地工作2至3个月才能完成。

为配合展览，博物馆还将推出多项教育配套活动，包括敦煌音乐会和教育专场、讲座、导赏和话剧演出等。展览期间将放映“千年莫高”录像节目，并展出敦煌音乐文化相关的展品。