学界动态

联系我们

地    址:兰州市南滨河东路522号

邮政编码:730030

电    话:0931-8866013

传    真:0931-841506

电子邮箱:dhyjbjb@vip.tom.com

dhyj1983@163.com

印    刷:兰州新华印刷厂

国内发行:兰州市报刊发行局

国外发行:中国国际图书贸易公司

学界动态

您目前所在的位置:首页>>新闻公告 > 学界动态 >

探询敦煌当代魅力,呈现奇妙历史叠映“ 百年金融 千载丝路” ——记上海外滩12号敦煌展(二)

时间:2018-10-09 15:16:33 来源:敦煌研究院 作者:文化创意研究中心 点击:

     

 z1.jpg


来自展场的大漠满月意向,祝各位朋友们中秋佳节快乐


敦煌拥有的历史魅力,可与当代生活产生神奇丰富的呼应。


本次在外滩12号的展览“百年金融  千载丝路”,遵循这栋百年文保建筑的本有空间,因势利导。一百七十余米的展线,串联起九个展览空间,展区近三百平米。在这丰富的动线与空间中,策展团队以一系列精心策划的展品,分为五个主题:“永恒的敦煌”、“海洋的沟通”、“大地的承载”、“人类的栖息”、“面向未来的美”,去为观众们呈现历史叠映的丝路意向,展现敦煌文化中所包含的丰富当代性与千年之缘。


1. 在展览开篇的“永恒的敦煌”一节,便通过陆上丝路与海上丝路的全球图,勾勒出一系列重要的历史重镇,敦煌与上海也位列其中。人们可以通过对比这串串人类文明的明珠,感悟到人类历史中从未停歇过的全球连接的历程。


z2.jpg


古代陆上丝绸之路与海上丝绸之路地图


2.令今天公众们惊奇的是,在大漠之中的敦煌壁画,却拥有众多与海洋相关的图像,我们在“海洋的沟通”一节中,表现了无论是陆上丝绸之路还是海上丝绸之路,都是充满艰险与挑战的。敦煌壁画中所绘制的在海中行船的商贾行旅,在遭遇风暴时,则以信仰与镇定面对挑战。


z3.jpg


莫高窟第45窟南壁的遇难呈祥图,表现了在海洋的风暴中依靠信仰与镇定面对挑战、度过难关的人们


敦煌莫高窟盛唐323窟内,张骞出使西域图,据史书记载,张骞于公元前138年(西汉建元二年)奉汉武帝之命出使西域,画面描绘了奉命带领使节马队与汉武帝拜别的情景。生动描绘了张骞出使西域这一历史上的重要事件。“凿空西域”使敦煌成为丝绸之路上的咽喉要道,同时也成为丝路文化、贸易交流的集散地。这幅1300年前的唐代壁画见证了千载丝路上的繁盛与陆上丝绸之路的全面兴起。


z4.jpg


文创中心的老师向现场嘉宾讲解张骞出使西域图


同窟的南壁则根据《高僧传》记载“石佛浮江”的故事,绘制了西晋年间,有两尊石佛从烟波浩渺的吴淞口外载沉载浮的飘来,被沪渎(古代上海)僧俗信众百姓舟楫迎载上岸,后来两尊佛像被迎送至通玄寺供养,它象征着来自海洋的文化沟通。在历代的解读中,通玄寺被逐渐认为是上海静安寺的前身。这一圣迹传说既是敦煌千年石壁上的经典壁画,也是上海重要的历史文化资源。


z5.jpg


莫高窟第323窟南壁西侧的石佛浮江图,表现了黄浦江外吴淞口的景致,及沪渎百姓的虔敬身影


在面向黄浦江的展室,通过特别的叠映呈现出陆上丝路与海上丝路的历史主题。


z6.jpg


z7.jpg


石佛浮江图畔,川流不息的黄浦江畔,在千年敦煌壁画的掩映下,观众们体验到历史与现实奇妙的叠映


而本次展览的建筑直面黄浦江,遥接吴淞口,观众在展区《石佛浮江》的图像前,凭窗远眺,思绪似乎可以顺着波澜壮阔的黄浦江到达吴淞口,石佛浮江与川流不息的黄浦江,远眺吴淞口,体验到历史、现实与未来的神奇叠映。


3.在“大地的承载”展区,向观众们展现了在广阔的大地上,人们如何为寻求真理而长途跋涉,或是为表达敬仰而展开社会性的朝圣之旅;人们如何通过面向内心的关照,在大地的承载下寻求人生难题的解决方案。


z8.jpg


文博专家陈燮君先生莅临指导展览


4.在“人类的栖息”展区,为观众呈现出了丝路上生动的生活形态:人们如何慈悲的对需要帮助的众生施以救助,如何看待天、地、人的关系,如何协力参与佛教艺术的营建,日常的爱情、婚姻、庆典等,以及如何耕作、收获、通过借贷契约渡过暂时的难关等。


例如,在敦煌藏经洞,出土了大量的经济文书,其中有对于我们了解研究古代经济生活至关重要的文献,如《天宝十三载(754年)龙兴观道士杨神岳便麦栗契二件》、《广順三年(953年)十月廿二日莫高乡百姓龍祐定兄弟出典地契》,这些文书与壁画所表现的出来的人们的生活,如春雨耕作与土地交易,麦场收获与粮食租赁,古代敦煌的社会生活中,人们所具有的经济契约意识与今天如出一辙。具体生活与背后的经济观念,一实一虚,彼此对应,共同呈现出一种亲切生动之感。


z9.jpg


“人类的栖息”展区


z10.jpg


在"人类的栖息"展区,以知识演讲介绍敦煌历史价值


5.在“面向未来的美”展区,敦煌合作艺术家,国际著名设计师须藤玲子教授以丝路意向特别设计的系列织物,结合共通的图案系统,进行了一系列的专门创作与准备,也将如何连接未来之美生动的展现出来。


z11.jpg


在“面向未来的美”展区中,艺术家结合共通的图案系统呈现的丝路意向系列织物


z12.jpg


祈愿之幡与历史的叠映


z13.jpg


透过连接人类文明历程的图案,看到千年敦煌文化


z14.jpg


丝路意向系列织物局部


在下一期,我们将展现从陆上丝绸之路到海上丝绸之路,鲜活至今的图案系统如何呈现,如何与敦煌的生活美学系统连接。


z15.jpg


“百年金融  千载丝路 ”——记上海外滩12号敦煌展(三)敬请期待 ......