学界动态

联系我们

地    址:兰州市南滨河东路522号

邮政编码:730030

电    话:0931-8866013

传    真:0931-841506

电子邮箱:dhyjbjb@vip.tom.com

dhyj1983@163.com

印    刷:兰州新华印刷厂

国内发行:兰州市报刊发行局

国外发行:中国国际图书贸易公司

学界动态

您目前所在的位置:首页>>新闻公告 > 学界动态 >

怀念永远的老师——莎伦·凯瑟教授

时间:2019-07-25 10:05:13 来源:敦煌研究院 作者:怀念永远的老师——莎伦·凯瑟教授 点击:

    

2019年6月6日,莎伦·凯瑟(Sharon Cather)教授因病在英国去世,享年71岁,永远的离开了我们。


1993年莎伦·凯瑟教授来敦煌参加“第一届丝绸之路古迹遗址国际学术研讨会”,从此与敦煌和莫高窟结下了一生的情谊。


x1.jpg


1993年,莎伦·凯瑟教授在“第一届丝绸之路古迹遗址国际学术研讨会”发言


莎伦·凯瑟教授是历史学家、壁画保护专家,同样也是教育家。她早在1985年就意识到壁画保护的重要性,因此和David Park教授联合在英国考陶尔德艺术学院创建了壁画保护系。在经历了30余年的发展之后,壁画保护系的课程教育已经位于世界领先水平,这一切和莎伦·凯瑟教授呕心沥血的付出密不可分。


2004年,莎伦·凯瑟教授了解到敦煌研究院希望借助国际合作提升莫高窟与中国壁画保护水平,开拓年轻文物保护工作者的国际视野,便积极支持并无偿提供考陶尔德艺术学院师资力量参与授课。2005年至2019年,双方合作举办了五届“高级壁画保护人才硕士研究生班”,共有50余位学员参加了学习,大多数学员学习结束后都长期从事与文物保护相关的工作,一些学员已经成为了国内壁画保护行业的业务骨干或部门负责人。其中两位学员在英国考陶尔德学院就读并分别获得了文物保护方向的硕士和博士学位。


x2.jpg


2005年第一届培训班师生合影


对莎伦·凯瑟教授来说,工作就是她生活的全部,即使作为客人到中国,工作到凌晨依旧是常有的事。她为人耿直,直言不讳,在学术问题上坚持自己的观点和看法,但当了解她的为人后,即使被批评的人也会钦佩她的勇气和聪明才智。她对学生要求严格,学生们也因此在职业生涯中受益良多,很多人也逐渐成为她的工作伙伴和朋友。莎伦·凯瑟教授对待中国学员非常有耐心,授课时语速缓慢、发音清晰,尽量使用简单词汇,并鼓励大家用英语积极发言。


x3.jpg


2012年莎伦·凯瑟教授为第三届学员授课


莎伦·凯瑟教授热爱敦煌和莫高窟,非常珍视莫高窟千年璀璨的壁画艺术,她通过壁画保护人才的培养,为莫高窟的文物保护事业的发展做出了巨大贡献。同时,作为“国家古代壁画与土遗址保护工程技术研究中心”、“古代壁画保护国家文物局重点科研基地”学术委员会委员,她利用自身学术水平及国际平台,积极为工程中心和科研基地的学术发展献言献策,为敦煌研究院与国际学术交流牵线搭桥。


x4.jpg


2014年马凯副总理向莎伦·凯瑟教授颁发友谊奖证书和奖牌


为了表彰和感谢莎伦·凯瑟为敦煌莫高窟文物保护做出的卓越贡献,2011年甘肃省政府向她颁发“敦煌奖”,2014年中国政府向她颁发了“友谊奖”。 


x5.jpg


2015年莎伦·凯瑟教授与第四届学生合影


莎伦·凯瑟教授的离去,让她在中国的朋友和学生感到悲伤和惋惜。她曾经说过“壁画可以存在千年,而我们仅仅不过百年”,她的学生们也沿着她的足迹,以自己的微薄之力去保护历史文化遗产。怀念永远的老师——莎伦·凯瑟教授。