2020敦煌研究发展研讨会发言稿之十一

时间：2020-12-09 16:31:55 来源：《敦煌研究》编辑部 作者：杨秀清 点击：

丝绸之路及中外文化交流研究与《敦煌研究》的办刊方向

大凡历史学研究的学者，对陈寅恪先生如下论点并不陌生：“一时代之学术，必有其新材料与新问题。取用此材料，以研求问题，则为此时代学术之新潮流。”我认为，在国家“一带一路”倡议下的敦煌学研究，应当是当前及今后一个时期的学术新潮流。作为敦煌学研究领域享有盛誉的学术期刊，《敦煌研究》如何把握与引领学术新潮流，是我们必须面对的新问题。我想借“敦煌研究发展研讨会”之机，略陈管见如下。

一、在国家“一带一路”倡议背景下，丝绸之路研究成为新的学术潮流

丝绸之路作为人文社会的交往平台，多民族、多种族、多宗教、多文化在此交汇融合。在长期交往过程中，各个国家之间形成了“团结互信、平等互利、包容互鉴、合作共赢，不同种族、不同信仰、不同文化背景的国家可以共享和平，共同发展”的丝路精神。丝绸之路精神是在世界发展中形成的精神文化，在国家“一带一路”倡议背景下，丝绸之路研究成为新的学术潮流。

（一）与期刊有关的出版物（以书代刊）

李尚全主编《丝路文化研究》半年集刊，由南京大学中华文化研究院、扬州大学佛学研究所和中国天楹文化研究院联合主办；

刘进宝主编《丝路文明》，由浙江大学“一带一路”合作与发展协同创新中心和中国古代史研究所联合主办的专业性学术期刊；

沙武田主编《丝绸之路研究集刊》，由陕西师范大学历史文化学院、陕西历史博物馆、陕西师范大学人文社会科学高等研究院联合主办；

中国人民大学《丝绸之路研究》（2017年11月16日，首发式在人民大学举行），由中国人民大学“一带一路”经济研究院、经济学院、国学院与生活•读书•新知三联书店合办；

《新丝路学刊》，创刊于2017年４月，由上海外国语大学丝路战略研究所马丽蓉教授主编，是中国首本专注于“一带一路”学科体系、学术体系及话语体系建构的学术集刊；

《丝绸之路考古》，由中国考古学会丝绸之路专业委员会和宁夏文物考古研究所筹备出版的系列辑刊。

（二）学术交流新趋势

1．以“丝绸之路”为名的学术研讨会近年在全国兴起。

以2020年为例，即使在疫情严重的情况下，全国各地也举办了多场以“丝绸之路”为名的学术研讨。

“2020丝绸之路周”是由国家文物局、浙江省人民政府主办，中共浙江省委宣传部、浙江省文化和旅游厅、浙江省文物局承办，主题为“丝绸之路：互学互鉴促进未来合作”。该活动于5月13日新闻发布会后开始预热，6月19日至24日期间，由中国丝绸博物馆在杭州主场与浙江省及国内百余家文博机构共同参与，以主题展览、学术活动、线上直播互动等形式，通过线下线上联动的方式，将“2020丝绸之路周”活动逐步推向高潮。

中国宗教学会、中国中外关系史学会、中国社会科学院世界宗教研究所与敦煌研究院联合主办的“第二届敦煌与丝路文明专题论坛暨敦煌学视阈下的东北西北对话”于2020年10月9—13日在敦煌莫高窟召开。

2020年10月17-18日，由中国社会科学院历史理论研究所海外中国学研究室、西北师范大学历史文化学院与敦煌市博物馆联合举办的第三届“丝绸之路与敦煌历史文化”学术研讨会在敦煌市召开。

2020年10月30日至11月1日，第八届“丝路学论坛”在社会科学文献出版社会议中心召开。会议由高校国别和区域研究工作秘书处、上海外国语大学丝路战略研究所主办，社会科学文献出版社、新疆师范大学历史与社会学院协办。

2020年10月17日至18日，由中国航海博物馆、上海师范大学、中国航海学会航海历史与文化研究专业委员会、中国博物馆协会航海博物馆专业委员会联合主办的“海帆寻踪：文化遗产视野下的海上丝绸之路”学术研讨会在上海师范大学召开。

2020年11月7日，“2020敦煌论坛：纪念藏经洞发现120周年学术暨中国敦煌吐鲁番学会会员代表大会”在敦煌莫高窟开幕。

2．中亚、印度、波斯等及丝绸之路考察交流增多，扩展了学术研究的视野。

3．有关机构的设置

丝绸之路研究院，由中国社会科学院主办，中国开发性金融促进会为合作方；

中国（西安）丝绸之路研究院，依托西安财经学院财经、统计优势，联结陕西和全国统计系统历史情脉设立的中国（西安）丝绸之路研究院；

上海外国语大学丝路战略研究所；

西北大学丝绸之路研究院，是西北大学积极响应国家建设“丝绸之路经济带”战略部署，利用西北大学学科建设的综合优势，开展协同创新研究，经陕西省人民政府批准，于2014年1月10日正式揭牌成立的实体研究机构。该机构是国内第一家实体丝绸之路研究机构（正处级）；

海上丝绸之路研究院，成立于2014年3月20日，是华侨大学直属科研机构。研究院由华侨大学、中国社会科学院亚太与全球战略研究院、中国新闻社、福建省人民政府侨务办公室、福建省社会科学界联合会、福建社会科学院联合共建。

二、讨论的主要问题

1．丝绸之路历史地理（包括对古丝路路线考察、考古调查、文献研究和沿线环境变迁研究等诸多方面）。

2．沿丝绸之路的经济文化交流

中亚和西亚的作物沿丝绸之路传播到黄河流域，以及黄河流域的作物向西方的传播;沿丝绸之路进行的贸易，如丝绸贸易、茶马贸易或绢马贸易以及玉石贸易; 沿丝绸之路的东西方民族的融合;科技文化交流，如我国造纸术向西方的传播，一些工艺技术的互相传播，绘画、音乐、舞蹈等的传播和交流。

3．丝绸之路宗教文化的交流传播。

4．草原丝绸之路、西南丝绸之路和海上丝绸之路研究。

5．成果形式：学术论文、考察报告、书评、学术综述、资料整理、学术信息等。

三 、敦煌学研究外延进一步扩大 

1．意义

习近平总书记反复强调民心相通的重要作用，提出“国之交在于民相亲，民相亲在于心

相通”，“要积极架设不同文明互学互鉴的桥梁，深入开展教育、科学、文化、体育、旅游、卫生、考古等各领域人文合作”，“‘一带一路’建设要以文明交流超越文明隔阂、文明互鉴超越文明冲突、文明共存超越文明优越，推动各国相互理解、相互尊重、相互信任”，等等。在这些重要论述的指导下，“一带一路”建设已经成为具有广泛包容性的发展合作平台，推动构建人类命运共同体。

2． 新问题  

中国学者的自弹自唱，外国人研究者成果少，中国学者研究丝绸之路国外段的少。如：外来文化在中国的交流，缺少研究中国文化向外交流的成果。

3．新领域

资料范围的扩大：汉简、其他民族语言文献；

地域范围的扩大：民族、中亚、印度、波斯（不包括海上丝绸之路）。

四、引领学术方向

敦煌与丝绸之路关系紧密，敦煌研究不能忽视：推进丝绸之路的研究，必然带动敦煌研

究的进步（荣新江《抓住时代机遇，推进敦煌研究》，载《敦煌研究》2018年第6期）。《敦煌研究》应在栏目设置、专栏等方面多下功夫，加大力度。